Auge um Auge

S4, F12: Durch Zufall werden T.C., Jamie und Bobby Zeugen des Mordes an einem Fotomodel, das von der koreanischen Mafia ermordet wurde. Unter den flüchtenden Tätern erkennt Bobby Lee Kwan, die vor drei Jahren seine Eltern überfahren hat und sich mit Hilfe des Mafiabosses Kim einer Verurteilung entziehen konnte. Er will alles unternehmen, um sie diesmal hinter Gitter zu bringen.