S1, F4: Die Callisto-Familie wird von einer außerirdischen Königin gefangen genommen. Nun ist Miles' Können gefragt, um sie zu befreien. Während ihrer Reise zu dem ausgetrockneten Ferienplaneten Alarbus lüften Miles und Loretta das Geheimnis, wohin das ganze Wasser verschwunden ist.