Miles und sein Robo-Straußenfreund Merc retten einen eingeklemmten Piloten, bevor sein Raumschiff in Jupiters glühenden Mond Io kracht. Während eines gemeinsamen Surf-Ausflugs lernen Miles und sein Vater Leo den Wert von alt und neu schätzen, als sie zusammen arbeiten müssen, um den rauen Wellen des Zuma Strudels zu entkommen.

Die Callisto-Familie muss herausfinden, warum eine Forschungsstation auf einem trockenen Planeten einen Wasserschaden bekommen hat. Der glibberige Außerirdische Blubber Blobb besucht die Callisto-Familie im Rahmen eines kosmischen Forscher-Austauschprogramms.

Die Callisto-Familie wird von einer außerirdischen Königin gefangen genommen. Nun ist Miles' Können gefragt, um sie zu befreien. Während ihrer Reise zu dem ausgetrockneten Ferienplaneten Alarbus lüften Miles und Loretta das Geheimnis, wohin das ganze Wasser verschwunden ist.

Miles versucht Leos neueste Apparatur zu reparieren. Leider versinkt dadurch ein wichtiges Abendessen im Chaos. Merc macht sich Sorgen, dass ihm sein Platz in der Callisto Familie von einem neuen Roboter namens Axel streitig gemacht wird.

Fiesbert Fliege ist der Oberdieb des Weltalls. Heimlich schleicht er sich in das Raumschiff und brettert darin davon. Durch ein Mondbeben stecken die Callistos hinter einem Bergsturz fest. Wird es Miles und Merc gelingen, sie zu retten?