S1, F5: Miles versucht Leos neueste Apparatur zu reparieren. Leider versinkt dadurch ein wichtiges Abendessen im Chaos. Merc macht sich Sorgen, dass ihm sein Platz in der Callisto Familie von einem neuen Roboter namens Axel streitig gemacht wird.