S11, F21: Nachdem Navy Officer Tate auf einer abgelegenen Straße überfahren wurde, muss das Team herausfinden, ob es sich wirklich um einen Unfall handelte. Die einzige Spur führt Gibbs in eine Bar.
Hauptdarsteller:innen Kelli Williams, Liz Holtan, Titus Makin, Jr.