S18, F6: Die Polizei gibt alles, um auf den Straßen für mehr Sicherheit zu sorgen. Gemeinsam mit einigen Sanitätern versuchen die Beamten das Leben eines Motorradfahrers zu retten, der mit einem Lkw zusammengestoßen ist. Außerdem: Passanten melden einen bewaffneten Mann am Straßenrand.