S4, F6: Carrie möchte einen Neuanfang mit Aidan wagen. Zögerlich geht er auf ihren Vorschlag ein. Charlotte und Trey planen derweil Nachwuchs. Bis zum Essen mit Charlottes Freundin und deren drei Kindern.
Hauptdarsteller:innen Kyle MacLachlan, David Eigenberg, John Corbett