S1, F6: Im Internat wird eine neue jugendliche Küchenhilfe eingestellt. Sie wird äußerst schlecht von allen behandelt und Sara mit ihrem Sinn für Gerechtigkeit ist empört. Die kleine Becky ist überdies den überzogenen Anforderungen, die an sie gestellt werden, nicht gewachsen. Um sie zu trösten, erzählt ihr Sara das Märchen vom „Aschenputtel“. Als Becky wieder ein Missgeschick unterläuft, stellt sich Sara schützend vor sie. Fräulein Minchin ist darüber verärgert. Becky hat jedoch schnell erkannt, dass sie in diesem Haus nicht bleiben kann und verlässt, nur von Sara bemerkt, Fräulein Minchins Institut. Sara sieht ihr traurig hinterher.