S4, F11: Gus stellt Shawn seine neue Freundin vor. Shawns erster Eindruck von Ruby ist zwar positiv, aber er will sie erst noch besser kennenlernen. Deshalb laden sich die beiden zu einem Picknick mit Ruby und ihren Freunden ein. Dummerweise findet die Veranstaltung während einer Floßfahrt statt. Da Ruby sich nicht begeistert zeigt über Shawns Anwesenheit, vermutet er gleich, dass sie etwas zu verbergen hat. Der zunächst idyllische Ausflug wird auf einmal so gefährlich, dass Shawn und Gus um ihr Leben fürchten. Und als sie die Stromschnellen passiert haben, müssen sie feststellen, dass tatsächlich ein Mitglied aus der Gruppe fehlt.