Damals in Paris

S1, F14: Während Lucy immer noch an der Nachricht, dass sie auch zu Rittenhouse gehört, zu knabbern hat, verschwindet Flynn mit Emma nach Frankreich ins Jahre 1927, an den Tag, an dem Charles Lindbergh seinen transatlantischen Flug beendet. Rufus, Lucy und Baumgardner, ihr neuer Teamkollege, eilen durch das Paris der 30er und suchen nach Flynn. Ernest Hemingway und Josephine Baker helfen den Dreien.