Das Erbe des Blue Beetle

S1, F8: Blue Beetle möchte unbedingt mehr über seine Vorfahren herausfinden. Bei seinen Nachforschungen stellt er fest, dass er seine Ahnenreihe bis auf den ersten Blue Beetle zurückverfolgen kann. Das bringt ihn jedoch auch auf die Spur einer gefährlichen Wissenschaftsinsel. Bald muss er dort gemeinsam mit Batman einen Kampf gegen Roboterlegionen führen.