S2, F18: Todd und Samantha beschließen, es noch einmal zu versuchen. Doch Samantha ist in ihrem neuen Job so eingespannt, dass sie gleich das erste Date vergisst. Es gelingt ihr jedoch, Todd zu einem zweiten Date zu überreden. Aber sie hat die Rechnung ohne Funk gemacht, der sehr an ihr interessiert ist. Er fingiert ein Treffen mit einem Senator, der bei der Verteilung der Gelder für Wohltätigkeitsausschüsse mitbestimmt, um das Date zu torpedieren. Doch Samantha nimmt Todd einfach mit ...