S1, F3: Damiens Weg führt ihn zu John Lyons, einem ehemaligen Familienfreund und Mitarbeiter im Weißen Haus. Denn Ann Rutledge hat in der Vergangenheit auch im Weißen Haus gearbeitet und hat ein unnatürliches Interesse an Damien entwickelt, das ihm Sorgen bereitet. John wiederum hat dabei geholfen, Damien großzuziehen. Bei einem Treffen der beiden Männer, warnt John Damien eindringlich vor Anns eigentlich böser Natur. Anscheinend hat sie mehr als nur einen Brand zu verantworten.