S5, F4: Ein Pharmavertreter kommt ins Zeugenschutzprogramm, um sich vor einem ehemaligen Klienten zu verstecken. Mary (Mary McCormack) und Marshall (Fred Weller) entdecken bald, dass er eine Zweitfamilie verheimlicht. Als die beiden Frauen voneinander erfahren, droht der Aufenthaltsort des Zeugen aufzufliegen.