Der blinde Hai

S2, F12: Wenn John Kling sich nicht im letzten Moment vom Friseursessel geworfen und wenn Jones Burthe nicht seinen Revolver gezogen hätte, hätten beide niemals die Bekanntschaft des "Blinden Hais" gemacht, einer Tätowierung, die der junge Mann auf dem Arm trug. Doch nun ist dieser tot, und Kling und Burthe machen sich - ohne Auftrag - auf die Suche nach der Herkunft des ominösen Zeichens.