S9, F18: Nachdem D'Andre Maxine bittet, ein unmarkiertes Paket zuzustellen, verhaften der Polizeikadett Eddie und seinen Vorgesetzten D'Andre wegen Drogenhandels. Maxine entschuldigt sich bei Laura. Steve fährt versehentlich im Zug mit Carl nach Washington, D. C. Unterwegs muss er Carls winziges Abteil die ganze Reise über ab Chicago teilen.