S3, F9: Nachdem Ressler Liz gefangen nehmen konnte, ist er - trotz Warnung von Red - sicher, sie schützen zu können. Doch mit dem Direktor hat Ressler einen Gegner, dem er machtlos ausgeliefert ist. Allein Aram kann Liz nun noch vorrübergehend aus der Schusslinie bringen. Tom, Cooper und Charlene haben Karakurt in eine einsame Jagdhütte gebracht, um ihn dort zu verstecken. Cooper bringt seine Frau aus der Gefahrenzone. Tom ist nun allein mit Karakurt, bis Ressler auftaucht und ihn dazu bringen will, Karakurt an einen Platz zu transportieren. Doch es ist zu spät, der Cabal weiß schon über seinen Aufenthaltsort Bescheid. Dem Direktor ist nun jedes Mittel recht, um an Liz heranzukommen. Er lässt Stickstoff in ihre Zelle einleiten und sie droht zu ersticken.