S3, F25: Endlich vertragen sich Amy und Robert miteinander und landen sogar zusammen im Bett. Eigentlich sollte das ein Geheimnis bleiben, doch bald wissen es alle - auch die bestürzte Marie. Robert will sie beruhigen und erlebt prompt eine Überraschung.