S4, F18: Aus einer Villa in Beverly Hills sind wertvolle ägyptische Kunstgegenstände gestohlen worden. Charlies 'Engel' ermitteln. Schon bald stoßen sie auf den Immobilienmakler Barry Kingsbrook (Dick Gautier), den 'König von Beverly Hills'. Durch seine Geschäftsbesuche in den Häusern, die zum Verkauf stehen, weiß er natürlich, wo etwas zu holen ist. Die 'Engel' stellen ihm eine raffinierte Falle ...