Die Simpsons

Der mysteriöse Bier-Baron

Animation · Comedy

S8, F18: Die Stadtverwaltung gräbt ein uraltes Gesetz aus, wonach in Springfield seit gut 200 Jahren striktes Alkoholverbot herrscht. Zur Überwachung des Verbots wird der FBI-Beamte Rex Banner engagiert. Aber Banner hat nicht mit Homer gerechnet. Homer braut nämlich heimlich Bier, so dass Moes Kneipe weiterhin regen Zulauf hat. Dann aber stellt sich heraus, dass dieses Verbot seit knapp 199 Jahren ungültig ist.

16. März 1997 · 21m
Hauptdarsteller:innen Joe Mantegna

Besetzung und Crew

Informationen

Erschienen
1997
Dauer
21 Min.
Freigegeben
ab 12 Jahren
Herkunftsregion
Vereinigte Staaten
© 1996 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

Sprachen

Original-Audio
Englisch, Englisch (Vereinigtes Königreich)
Audio

Deutsch (⁨Dolby 5.1⁩), Englisch (⁨Dolby 5.1⁩), Französisch (Frankreich) (⁨Dolby 5.1⁩), Französisch (Kanada) (⁨Dolby 5.1⁩), Italienisch (⁨Dolby 5.1⁩), Japanisch (⁨Dolby 5.1⁩), Kantonesisch (⁨Dolby 5.1⁩), Polnisch (⁨Dolby 5.1⁩), Portugiesisch (Brasilien) (⁨Dolby 5.1⁩), Spanisch (Lateinamerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Spanisch (Spanien) (⁨Dolby 5.1⁩), Tschechisch (⁨Dolby 5.1⁩), Türkisch (⁨Dolby 5.1⁩), Ungarisch (⁨Dolby 5.1⁩)

Untertitel

Deutsch (Immer ein), Arabisch , Chinesisch (Hongkong) , Chinesisch (traditionell) , Chinesisch (vereinfacht) , Dänisch , Finnisch , Französisch (Frankreich) (Immer ein), Französisch (Kanada) (Immer ein), Griechisch , Hebräisch , Indonesisch , Italienisch (Immer ein), Japanisch (Immer ein), Kantonesisch (Immer ein), Koreanisch , Kroatisch , Malaiisch , Niederländisch , Norwegisch , Polnisch , Portugiesisch (Brasilien) (Immer ein), Portugiesisch (Portugal) , Rumänisch , Schwedisch , Slowakisch , Spanisch (Lateinamerika) (Immer ein), Spanisch (Spanien) (Immer ein), Thailändisch , Tschechisch , Türkisch (Immer ein), Ungarisch