S6, F22: Auf dem Parteitag der Demokraten sind nur noch drei Kandidaten im Rennen: Russell, Hoynes und Santos. Gleichzeitig steht Bartlet vor einer schwierigen Entscheidung: Soll er die nationale Sicherheit gefährden, indem er den geheimen Verteidigungs-Shuttle starten lässt, um die in der Raumstation festsitzenden Astronauten zu retten - oder soll er sie sterben lassen?