Der Prozess
S1, F4: Während eines weiteren Raubzugs in England tötet Lagertha einen Spion von Earl Haraldson. Zurück in Norwegen nimmt Ragnar die Schuld auf sich. Haraldson sieht seine Chance, Ragnar kaltzustellen.

S1, F4: Während eines weiteren Raubzugs in England tötet Lagertha einen Spion von Earl Haraldson. Zurück in Norwegen nimmt Ragnar die Schuld auf sich. Haraldson sieht seine Chance, Ragnar kaltzustellen.