Der Spion, Teil 1

S8, F3: Euan Rossi offenbart, was Annie jahrelang verborgen hat: eine Vergangenheit im Umfeld des MI5. Für Tosh und Calder verschiebt sich der Fall schlagartig. Wenn Annie und Bergen in etwas Größeres geraten sind, wie gefährlich ist es wirklich? Und wer zieht im Hintergrund die Fäden?Das Team rekonstruiert die Ereignisse der Mordnacht und verfolgt einen Anruf, der Bergen kurz vor seinem Tod aus der Fassung brachte. Die Spur führt zu den Jakobsons. Astrid behauptet, es sei nur ein harmloses Gespräch gewesen. Doch Calder erkennt, dass sie lügt. Die Frage ist nur: aus Angst, aus Loyalität, oder weil sie selbst Teil des Geheimnisses ist? Neue Überwachungsbilder zeigen, wer Ian tatsächlich angegriffen hat: John Harris. Als Tosh ihn festnehmen will, bringen Johns emotionale Schilderungen von Annies Einfluss auf die Familie weitere Abgründe ans Licht. Außerdem taucht eine frische Verbindung zu Bergen auf. Und plötzlich gerät einer von Johns Söhnen in den Fokus. Dann kommt der Moment, auf den alle warten: Noah ist endlich bereit zu sprechen. Seine Aussage ist erschütternd und angsterfüllt. Er kann den Täter zwar nicht benennen, erinnert sich aber an ein seltsames Detail, das niemand einordnen kann: In dieser Nacht habe er einen Dinosaurier gesehen. Unterdessen sucht Lisa verzweifelt nach Angus, der von der Observation einer verdächtigen Anlage nicht zurückkehrte. Calder fährt dorthin und erfährt von Dr. Devinda Mohan, dass hier ein neues Forschungszentrum entstehe. Doch irgendetwas scheint nicht zu passen. Beim Hinausgehen sieht Calder etwas, das sie nicht loslässt. War es das, was Noah meinte? Zurück zu Hause wartet Rossi bereits auf sie mit einer neuen Warnung: Stefan Jakobson steht auf einer Beobachtungsliste. Warum, ist unklar. Reicht „reich und einflussreich“ als Grund, oder steckt mehr dahinter? Gleichzeitig eskaliert bei den Jakobsons ein Streit: Karin will zurück, Stefan weigert sich aggressiv. Als würde ihn etwas auf den Inseln festhalten. Bei einem Treffen von Anni...