S3, F5: Ein Verräter wendet sich gegen die Gruppen. Es kommt zu einer tödlichen Konfrontation. Indessen sind die Überlebenden schockiert, als sie erfahren, wo sich Eve befindet.