Die Dämonen sind noch in der Hölle

S2, F2: Nach Pearl Harbor wurden alle Häuser auf Terminal Island geräumt und deren Bewohner müssen andernorts Unterschlupf finden. Henry wurde von seiner Familie getrennt und erfährt die Härte der Regierung. Chester stürzt sich in eine paranoide Suche nach Antworten.