Die Erlösung

S2, F4: Nachdem sie bemerkt haben, dass andere Menschen auf der Isla Nublar angekommen sind, sind die Camper von der Aussicht auf Rettung begeistert. Darius und Brooklynn geraten in Streit. Darius freundet sich mit dem dinoliebenden Ökotouristenpaar Mitch und Tiff an, während Brooklynn deren Reiseführer Hap misstraut. Die Dinge spitzen sich zu, Brooklynn und Kenji fliehen vor dem Reiseführer in den Dschungel und rennen in einen alten Freund.