Die Halloween-Party

S1, F17: Halloween! Haley und ihr Opa gehen Süßigkeiten sammeln und Jake beschließt, die Gunst der Stunde zu nutzen und in Großvaters Laden eine Party steigen zu lassen. Endlich, so meint er, könne man die Wesen der magischen Welt mit ganz normalen Menschen zusammen bringen: Da alle Gäste kostümiert seien, würde das ja niemandem auffallen. Als die Party gerade so richtig aus dem Ruder läuft, erscheinen zu allem Übel die drei Vorsitzenden des Welt-Drachenrats, um Jake zu bewerten. Ihr Eindruck vom American Dragon ist entsprechend schlecht und Jake werden die Drachenkräfte bis auf weiteres entzogen. Aber dann werden die Ratsmitglieder vom Großen Jäger gekidnappt, der dem Jäger-Girl endlich die Gelegenheit verschaffen will, ihren ersten Drachen zu erlegen und dadurch zu einem vollwertigen Mitglied des Jäger-Clans zu werden. Jake gelingt es - mit Hilfe der Partygäste- den Jäger-Clan in die Flucht zu schlagen und er wird wieder in den Drachenorden aufgenommen.