Clarence Williams III

Agent Cooper (Kyle MacLachlan) muss sich vor einem Untersuchungsausschuss verantworten. Ihm wird Rauschgifthandel und Mord vorgeworfen. Trotzdem verzichtet er auf eine Verteidigung. Jocelyn (Joan Chen) offenbart unterdessen Sheriff Truman (Michael Ontkean), wer damals ihren Mann Andrew ermorden ließ. Cooper steht zudem weiterer Ärger bevor: Er erhält einen geheimnisvollen Brief seines ehemaligen Partners Windom Earle (Kenneth Welsh), der aus der Nervenklinik geflohen ist. - Die legendäre Kultserie, mit der Serienschöpfer David Lynch das Mystery-Crime-Genre revolutionierte.

Agent Cooper (Kyle MacLachlan) hält den Mordfall Laura Palmer für abgeschlossen und will Urlaub machen. Aber dann erfährt er, dass er wegen seiner unorthodoxen Methoden vom Dienst suspendiert wurde. Catherine Martell (Piper Laurie) offenbart Sheriff Truman (Michael Ontkean), was sich an dem Abend, an dem das Sägewerk in Brand gesteckt wurde, zugetragen hat. Unterdessen unternimmt Cooper mit Major Briggs (Don S. Davis) einen Angelausflug, der ein beunruhigendes Ende findet: Briggs verschwindet plötzlich in gleißendem Licht. - Die legendäre Kultserie, mit der Serienschöpfer David Lynch das Mystery-Crime-Genre revolutionierte.

Bashir versucht, eine Gesellschaft im Gamma-Quadranten zu retten, die von den Jem'Hadar mit einer unheilbaren, tödlichen Krankheit befallen wurde.

Raylan muss die Verfolgung eines alten Bekannten aufnehmen: Roland Pike musste Jahre zuvor wegen seiner Verbindungen zu einem Drogenkartell untertauchen. Doch anstatt sich ins Zeugenschutzprogramm aufnehmen zu lassen, entwischte er Raylan und begann auf eigene Faust ein neues Leben. Ein dummer Zufall ließ nun seine Deckung auffliegen. Der Marshal muss den Flüchtigen finden, bevor er von seiner Vergangenheit eingeholt wird ...

Michael erhält Besuch von einem gewissen Claude Laurent, der davon überzeugt ist, dass seine Tochter vor einigen Jahren von der mächtigen Gangsterfamilie Duman auf Haiti getötet wurde.

Auf der magischen Insel Draco findet der Welt-Drachen-Gipfel statt. Jake muss sich wegen seiner bisherigen Verfehlungen auf Anordnung des Drachenrats drei Prüfungen unterziehen, um weiterhin von seinem Großvater in den Drachenkünsten unterwiesen werden zu können. Eine kleine "Auseinandersetzung" mit dem arroganten Fred Nerk, Jakes australischem Pendant, lässt ihn den ersten Test vermasseln. Den zweiten Test besteht er zwar, für den dritten, schwierigsten Test sucht Jake sich dann aber ausgerechnet Fred als Konkurrenten aus. Kurz vor dem Ziel wird Fred vom "Dunklen Drachen", der größten Bedrohung für die Drachen der Welt, geschnappt. Jake verzichtet auf seinen sicheren Sieg, um Fred zu retten. Großmütig gestattet der Drachenrat dennoch, dass Jake weiterhin von seinem Großvater ausgebildet wird. Der aber ist besorgt, denn ganz offensichtlich gibt es in den Reihen der Drachen einen Spion des dunklen Drachens.