S7, F22: Jessica wird von einem befreundeten Autor gebeten, seinen neuen Kriminalroman zu rezensieren. Als Nick kurz darauf vor ihrer Tür steht, um das Manuskript zurückzufordern, kommt Jessica die Sache spanisch vor. Schnell merkt sie, dass etwas nicht stimmt: Tatsächlich handelt es sich bei dem Roman nicht um Fiktion, sondern um eine wahre Geschichte - und deren Protagonisten setzen alles daran, nicht entlarvt zu werden ...