S1, F6: Bei einem spontanen Yakuza-Friedensgipfel ist Tozawa seinen eigenen Taten ausgeliefert. Samantha beginnt, ihre Schulden bei Matsuo zu begleichen. Ein entschlossener Jake jagt einem Tipp von Ishida nach.