Die Lüge

S1, F10: Die Verhaftung eines Verdächtigen verschafft Ben die langersehnte Ruhe. Endlich kann er Zeit mit seinen Töchtern verbringen, auch wenn die Familie nicht mehr ist wie sie mal war. Allerdings führt ihn ein Trugschluss zu einer schockierenden Entdeckung und zwingt ihn zu einer Entscheidung, die sein Leben für immer verändern wird.