Die Phase der Tode

S3, F1: Scorpius' Neuralimplantat wurde entfernt, doch das ist Crichton egal: Aeryn ist tot, seine Sprachfähigkeit hat er verloren und Scorpius' Persönlichkeit ist unverändert.