S6, F2: Captain Raydor begleitet Brenda bei ihren Ermittlungen, doch der wahre Grund für ihre Einmischung könnte wesentliche Auswirkungen auf Brendas Laufbahn haben.
Hauptdarsteller:innen Titus Welliver, Jonathan Del Arco, Mary McDonnell
S6, F2: Captain Raydor begleitet Brenda bei ihren Ermittlungen, doch der wahre Grund für ihre Einmischung könnte wesentliche Auswirkungen auf Brendas Laufbahn haben.