S4, F12: Die Bewohner von Kattegat zweifeln an Ragnars Führungskraft, weil sie glauben, die Götter hätten ihn verlassen. Bjorn verwirklicht inzwischen seine Träume und lässt sich von Floki eine eigene Flotte bauen.