S3, F2: Der vierjährige Frankie Watkins ist bei einem Unfall schwer verletzt worden. Während das Notfallteam um das Leben des Jungen kämpft, befragt Scott die Eltern. Dabei gewinnt er den Eindruck, dass die beiden etwas vor ihm verbergen. Doch erst als klar wird, dass Frankie dringend eine Knochenmarktransplantation benötigt, kommen die wahren Hintergründe ans Licht. In Afghanistan behandeln Drew und Syd derweil den angeschossenen Akmal und dessen schwangere Frau Sharbat. Doch dadurch bekommen die beiden Ärzte bald ziemlichen Ärger…