S5, F3: Bei einem Abendessen mit Alan, dessen Freundin Donna und deren Freundin Linda, gelingt es Charlie nach wenigen Minuten bei Linda unten durch zu sein - das kann Charlie nicht auf sich sitzen lassen.
Hauptdarsteller:innen Ming-Na Wen, Jud Tylor, Kimberly Quinn