S4, F16: Der gegen eine Kaution freigelassene Juwelendieb Ray Devlin (Jonathan Goldsmith) hat sich nach Arizona abgesetzt. Charlies Team soll ihn nach Los Angeles zurückholen. Kris gibt sich als reiche, geschiedene Frau aus, die Devlin ihre Villa in Beverly Hills verkaufen möchte. Doch Devlin schöpft Verdacht: Er bringt Kris in seine Gewalt. Inzwischen haben die 'Engel' herausgefunden, daß Devlin auch ein gesuchter Frauenmörder ist ...