Ein hartes Stück Arbeit

S3, F6: Das Ergebnis von Jacks Karriere-Test liegt vor. Dre und Bow müssen damit klarkommen, dass er vielleicht nur Jobs als einfacher Arbeiter bekommen kann. Ruby glaubt unterdessen, dass Diane besessen ist.