S1, F3: Lenore (Rebecca Creskoff) ist nach der gemeinsamen Nacht mit Ray (Thomas Jane) auf und davon - und hat dabei auch gleich seine Brieftasche mitgehen lassen. Tanya (Jane Adams) kann sie zwar in ihrem Apartment zur Rede stellen, doch Lenore gibt sich beleidigt, dass man ihr einen Diebstahl zutraut. Als Ray das erfährt, gerät er in einen heftigen Streit mit Tanya. Er beschließt, sein Callboy-Engagement an den Nagel zu hängen, bevor es richtig begonnen hat. - Respektloser Comedyserienhit: Ein gescheiterter Sportler entdeckt seine wahren Talente als Callboy.