S2, F21: Als Joey Bartlet und seinem Stab die katastrophalen Umfragewerte mitteilt, diskutieren sie, wie man die Öffentlichkeit über Bartlets multiple Sklerose informieren soll. Ein wichtiger Faktor dabei ist die ungeklärte Frage, ob Bartlet sich zur Wiederwahl stellen will.