S8, F12: Eine wilde Party endet mit einem unverhofften Drama: Eine junge Frau liegt tot im Gartenteich. Der Sohn des Hausbesitzers wird schwer belastet. Bis ein smarter Sprachassistent neue Indizien liefert.