S5, F6: Kurz vor Weihnachten erfährt Scully unter mysteriösen Umständen vom Selbstmord einer Frau, deren Tochter Emily verblüffende Ähnlichkeit mit ihrer eigenen Schwester Melissa aufweist. Als Scully den Fall genauer untersucht, stößt sie auf einige Ungereimtheiten und erfährt schließlich, dass Emilys DNA zu einem großen Teil mit Melissas DNA übereinstimmt. Scully beschließt, das Kind zu adoptieren.