Entdeckung

S2, F15: Da Ryn bisher nicht schwanger geworden ist, beschließt sie, sich künstlich befruchten zu lassen. Dafür ist allerdings die Technologie des Militärs erforderlich. Ben hat Bedenken, weil er das Vertrauen in das Militär längst verloren hat. Also schmiedet er einen Plan, um Ryn nach der Befruchtung in Sicherheit zu bringen. Doch ihr Rückzugsort bleibt nicht unbemerkt.