S2, F11: Michelle Charter arbeitet als Krankenschwester. Als sie nachts ihre Runden durch das Gebäude dreht, wird sie plötzlich von einem unsichtbaren Etwas angegriffen und vergewaltigt. Kaum erfahren Mulder und Scully von dem Fall, machen sich die beiden auch schon auf den Weg nach Worcester in Massachusetts, um Michelle zu befragen.