S10, F23: Die Assistenzärzte sind angespannt: Einer von ihnen wird die Ausbildung nicht fortsetzen können. Dr. Wilson will sich von ihrer besten Seite zeigen und macht sich dadurch unbeliebt. Dr. Ross unterläuft ein gefährliches Missgeschick und Dr. Edwards droht zum Verhängnis zu werden, dass Bailey eine Behandlung gegen das Einverständnis der Eltern eines Patienten unternommen hat.