S1, F2: Der kleine Angelo flieht aus dem Haus der Familie und fährt nach Venedig. Ernesto Fortin, der Leiter des Kommissariats, ist über die Anwesenheit von Elena gar nicht erfreut.