S1, F4: Stephen Ward scheint sich zu einer Bedrohung für die Regierung zu entwickeln, deswegen trifft sich Redmayne mit Vertretern der Polizei und des Geheimdienstes. Sie wollen etwas finden, um ihn aus dem Verkehr zu ziehen.