S1, F4: Lars gelingt es, sich Sabine zu nähern, obwohl ihr Vater Howard Cutter, der Berliner Chef der amerikanischen NSA, jeden ihrer Schritte überwacht. Aber was Lars nicht kommen sah, sind seine wahren Gefühle für Sabine - Gefühle, die Ralf ihn warnt, zu unterdrücken.