S1, F5: Ara ist das Opfer eines Attentats. Würde Arno tatsächlich einen Anschlag auf seinen eigenen Bruder arrangieren? Stepan möchte Arno aus Rache ausschalten. Dann enthüllt Christophe, dass auch er ein Undercover-Polizist ist.