S1, F6: Eine geistig verwirrte Patientin zieht sich schwere Kopfverletzungen zu, als sie vom Balkon im Atrium des Krankenhauses springt. Glen bohrt in ihren Schädel, um den Druck auf ihr gefährlich geschwollenes Gehirn zu mindern.